Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα Thomas Greco Jr. Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων
Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα Thomas Greco Jr. Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων

Πέμπτη 10 Δεκεμβρίου 2015

50 τρόποι εξόδου από το ευρώ: Η Ελλάδα και η διεθνής κρίση

Το πρόβλημα είναι εξ΄ ολοκλήρου μέσα στο μυαλό σας, είπα στους Έλληνες. Η απάντηση είναι εύκολη, αρκεί να σταματήσετε τις διαρροές. Έχετε τη δύναμη να διεκδικήσετε την ελευθερία που ζητάτε. Πρέπει να υπάρχουν πενήντα τρόποι να αφήσετε το ευρώ.
Άρθρο του Thomas Greco Jr., που
Δημοσιεύτηκε την 6η Νοεμβρίου 2015 στο Common Dreams
Η μετάφραση είναι της οικονομολόγου Ελένης Θάνου

Έπειτα από το βροντερό "ΟΧΙ" του ελληνικού λαού σχετικά με τους όρους διάσωσης στο δημοψήφισμα του Ιουλίου, οι διαπραγματεύσεις μεταξύ  ελληνικής κυβέρνησης και "θεσμών" συνεχίστηκαν με την προσδοκία ότι θα ακολουθούσε μία καλύτερη συμφωνία.  Το αποτέλεσμα ήταν το ακριβώς αντίθετο.  Οι Έλληνες διαπραγματευτές κατέληξαν να συμφωνήσουν σε ένα μνημόνιο, οι όροι του οποίου ήταν πολύ πιο επαχθείς από εκείνους που είχαν απορρίψει οι ψηφοφόροι. Γιατί;