«Αν δεν μπορούμε να εμπιστευτούμε έναν Ελβετό τραπεζίτη, ποιον μπορούμε να εμπιστευτούμε;»
«Αν δείτε έναν Ελβετό τραπεζίτη να πηδάει από το παράθυρο, ακολουθήστε τον. Θα υπάρχει κάτι για να κερδίσετε», έλεγε τον 18ο αιώνα ο Βολταίρος. Ήθελε με τη φράση αυτή να δείξει ότι οι Ελβετοί τραπεζίτες είναι όχι μόνο αλάνθαστοι, αλλά και οι πιο αποτελεσματικοί στο κυνήγι του κέρδους.
Η διαβεβαίωση του Βολταίρου κράτησε σχεδόν τρεις αιώνες. Τόσο, που το 1999 ο Τζέιμς Μποντ –κατά κόσμον Πιρς Μπρόσναν –στην ταινία «Ο κόσμος δεν είναι αρκετός», είπε: «Αν δεν μπορούμε να εμπιστευτούμε έναν Ελβετό τραπεζίτη, ποιον μπορούμε να εμπιστευτούμε;».
Η διαβεβαίωση του Βολταίρου κράτησε σχεδόν τρεις αιώνες. Τόσο, που το 1999 ο Τζέιμς Μποντ –κατά κόσμον Πιρς Μπρόσναν –στην ταινία «Ο κόσμος δεν είναι αρκετός», είπε: «Αν δεν μπορούμε να εμπιστευτούμε έναν Ελβετό τραπεζίτη, ποιον μπορούμε να εμπιστευτούμε;».
